第一幕
Scene 1
出场人物:国王 皇后 王妃 魔王
Figures(Cast):King Queen Princess Devil
旁白:很久很久以前,有一个叫做Mcdull的国家。那里有一位公主,她今年就快1岁了,于是王后打算举行一个晚会来庆祝。但是,王妃非常妒忌,想方设法不让皇后举办舞会。
Narrator: Long time ago, there was a country called Mcdull where a little princess lived. This year, she was about to be 1 years old. Thus, the queen planed to hold an evening party for her. However, the princess was very jealous about it and tried to disturb the dancing party.
王妃:参见国王。
Princess: Your majesty
国王:平身,爱妃,有何事。
King: Stand up, honey, what's the matter?
王妃:我今天心情非常好,想跟国王谈谈心。
Princess: I am very happy today, so I wanna chat with you.
(国王很王妃抱在一起,摇动身子)
(King embraces the princess and shakes the body)
国王:好啊。
King: Ok
王妃.亲爱的,春天来了,让我们去春游好吗?
Princess:Honey, Spring is coming, shall we go outing?
国王;Sorry,最近比较忙,走不开哦,有机会才去吧,机会总是有的。
King: Sorry, I am very busy these days. Next time will be better. We can go out anytime.
王妃;Why?just a trip,baby,let's go,ok?
Princess:Why?just a trip,baby,let's go,ok?
国王; Er …让我想一想吧!
King: er..Let me see
王妃:让我为你跳一段舞吧!
Princess: May I dance for you?
国王:哦?!
King: oh?
(音乐)(music)
(艳舞)(hot dance)
皇后走进来。(音乐停止)
Queen comes in (music stops)
皇后:(皇后扯国王的耳朵)明天就是女儿的生日了,生日派对的许多事情还没处理好,你却在这里寻欢作乐!
Queen: (pull the King's ear) Tomorrow is your daughter's birthday. We've still got plenty of things to do. But you are still enjoying a dance!
王妃:跳个舞不行啊?
Princess: Come on, just a dance!
皇后:死人妖走开!
Queen:Damn it,get out!
王妃:。。。。。。(极度愤怒)
Princess: .....(extremely angry)
国王:好好。。。立即处理。(走进讲台)
King: Ok, ok, I am gonna deal with it.(approach to the platform)
王妃:退下。
Princess left
(皇后走进讲台)
(Queen approaches to the platform)
注:倒数第二句 退下应该是王妃的动作而不是说的话吧?
王妃和公主都是princess,我怕搞混了 公主反正只有1岁大,我就用的little princess 建议演的时候加上各自的名字就不会搞错了。
其实,死人妖我刚开始想到一个fucking transsextual, 国外的电影中常有Fucking 来表示见鬼了,死..等咒骂的话。 比如 fucking dance,不过最好别用这个,毕竟你们是公开表演。。。所以我用了Damn来代替,Damn可以用,我们以前排戏剧都用过这个词。还有一个咒骂的词, what the hell 也可以用在戏剧中
The first act
Appear person:King empress imperial concubine devil king
The side is white:There was a nation which wased called Mcdull once upon a time.There is a princess there, she this year quickly 1 years old, hence the queen plans to hold an evening party to celebrate.But, the imperial concubine is very jealous, thinking a square to try not to let the empress hold dancing party.
Imperial concubine:Pay respects to a king.
King:Even body, love imperial concubine, have a matter.
Imperial concubine:I the mood was very good today, wanted to discuss heart with king.
(King very the imperial concubine embrace together, waving body)
King:Good.
Imperial concubine.dear of, came in spring, let us go to spring to swim like?
King;Sorry, more busy walk not to open recently, have an opportunity to just go, opportunity always certain.
Imperial concubine;Why?The just a trip, baby, let us go, ok?
King; Er …let me consider!
Imperial concubine:Let me do a dance for you!
King:?!
(Music)
(Gorgeous dance)
The empress walks to come in.(Music is stop)
Empress:(The empress pulls king's ear)tomorrow was the daughter's birthday, many affairs of birthday party didn't°yet handled like, but you seek joys to have a good time here!
Imperial concubine:Do a dance don't go?
Empress:Dying the freak goes away!
Imperial concubine:......(I am extreme to cut up rough)
King:Very good...Handle immediately.(Walk into platform)
Imperial concubine:Back bottom.
(The empress walks into platform)
First
Enters the stage the character: King empress princess fiendishperson
Aside: Before very long very long time, some is called Mcdullthe country. There has a princess, her this year nearly 1 year old,thereupon queen planned holds a party to celebrate. But, princessextremely is jealous, does everything possible not to let the empresshold the dance party.
Princess: Sees also king.
King: Straightens up after bowing or performing the kowtow, loves theimperial concubine, what has.
Princess: I the mood extremely is good today, wants to chat the heartwith king.
(King princess hugs very much in same place, undulates body)
King: Good.
Princess. dear, spring has come, lets us go to the spring tour?
King; Sorry, recently quite was busy, is too busy to leave oh, had theopportunity only then to go, the opportunity always had.
Princess; Why? Just a trip, baby, let us go, ok?
King; Er... Let me think!
Princess: Let me jump section of dances for you!
King: Oh? !
(Music)
(Colorful dance)
The empress enters. (Music stops)
Empress: (Empress will pull king's ear) tomorrow is daughter'sbirthday, birthday party many matters have not processed, youactually sought pleasure in here!
Princess: Jumps a dance not to be good?
Empress: The deceased person monster gets out of the way!
Princess: . . . . . . (Extreme is angry)
King: Well. . . Processes immediately. (Enters platform)
Princess: Draws back.
(Empress enters platform)
。。。楼上不厚道
太多了。。。。
。。。2剧本