再见,也许再也不见的翻译为:Goodbye,maybe never meet again.
1、goodbye
英 [ˌgʊdˈbaɪ] 美 [ˌɡʊd'baɪ]
n.再见
复数: goodbyes
He left without saying goodbye
他不辞而别。
2、maybe
英 [ˈmeɪbi] 美 [ˈmebi]
adv.也许;可能;大概
n.不确定性
Maybe we can go to the movies or something
也许我们可以去看场电影什么的。
3、meet again
英 [mi:t əˈɡen] 美 [mit əˈɡɛn]
重逢
I can't remember whose idea it was for us to meet again.
我记不清我们再次会面是谁的主意了。
goodbye的近义词为:farewell;maybe的近义词为:perhaps;meet again的近义词为:have a reunion.
1、farewell
英 [ˌfeəˈwel] 美 [ˌferˈwel]
n.告别,欢送;欢送会;告别辞
int.再见,再会;一路平安
adj.告别的,送行的
She bade farewell to her son
她和儿子道了别。
2、perhaps
英 [pəˈhæps] 美 [pərˈhæps]
adv.或许;(表示不确定)也许;(用于粗略的估计)或许;(表示勉强同意或其实不赞成)也许
n.假定;猜想;未定之事
Millson regarded her thoughtfully. Perhaps she was right
米尔森若有所思地注视着她。或许她是对的。
3、have a reunion
英 [hæv ei ˌri:ˈju:niən] 美 [hæv e riˈjunjən]
重逢
Sister, next year we will have a reunion to see what happens.
妹妹,明年我们重逢时再看如何。
See you! Maybe never see you again, Tang Li.
see you也是再见的意思,用它而不用goodby与后面的句子更有双关含义
Goodbye, perhaps that is forever,
Goodbye, perhaps that is lifelong.
Goodbye, maybe never see again
see you never ,see you again