“趁此身未老,趁时光还在。”用英语怎么翻译

2025-03-11 13:13:59

推荐回答（7个）

回答1：

when you are young， when time are not gone

回答2：

“趁此身未老,趁时光还在。”

Make a move now, or it's too late.

Time and tide wait for no one. 时不我待

回答3：

by the time you are young/aren't old, by the time it still exists.

回答4：

in the years when you are too old yet and time is there for you.

回答5：

"While this body is not old, it is time."
满意请采纳

回答6：

while we are not old,before we still have time

回答7：

While the body is not old, while still in time