求助!请高手帮忙把以下这段中文翻译成英文

2025-02-27 21:54:03
推荐回答(3个)
回答1:

As world multipolarization and economic globalization are becoming increasingly apparent, influx of foreign direct investment in China market, its growing impact on China's economy. Among them, especially on the structure of China's three major industries constitute the most far-reaching of a major. This briefly describes foreign directly investment status and in China industry structure features, and by research research foreign directly investment in in China three times industry in the of constitute features respectively from positive and back analysis foreign directly investment on in China industry structure of effect, and from came foreign directly investment on in China industry structure both can up to promote industry structure of adjustment and upgrade, and speed up industrial structure of high processing of of process, and promote in China industry to high-tech industry transfer, positive role, while also produced has increased in China industry of structural deviation, and Adverse effects on long-term economic development, and more negative conclusion.
So we should be placed in positive attitude, perspective effects of FDI on China's industrial structure, seeking to maximize the positive effects and minimize the effects of negative effects on China's industrial structure.

回答2:

As the world multi-polarization and economic globalization, the pattern is more and more obvious, foreign direct investment pouring into China market, it to our country economy has produced more and more obvious effect., especially in the industrial structure of China's three most influenced the composition of the great. This paper briefly introduces the present situation of foreign direct investment in China and the industry structure characteristics, and through the study of foreign direct investment in China in the three industries constitute characteristics respectively from the front and opposite analysis of foreign direct investment to the influence of the industrial structure of our country, and draw foreign direct investment to our country industry structure can not only promote the adjustment and upgrading of industrial structure, speed up the industrial structure of high machining process and promote our country's industry to high-tech industrial transfer such positive role, and also produced a increase our country industry structural deviation, go against the long-term economic development and so on the negative impact of the conclusion.So we should adjust attitude, a correct view on foreign direct investment to our country industry structure, the impact to get maximum positive effects and negative effect to reduce as far as possible to the impact of industrial structure of our country. 望采纳!谢谢!

回答3:

As the world multi-polarization and economic globalization, the pattern is more and more obvious, foreign direct investment pouring into China market, it to our country economy has produced more and more obvious effect. Among them, especially in the industrial structure of China's three most influenced the composition of the great. This paper briefly introduces the present situation of foreign direct investment in China and the industry structure characteristics, and through the study of foreign direct investment in China in the three industries constitute characteristics respectively from the front and opposite analysis of foreign direct investment to the influence of the industrial structure of our country, and draw foreign direct investment to our country industry structure can not only promote the adjustment and upgrading of industrial structure, speed up the industrial structure of high machining process and promote our country's industry to high-tech industrial transfer such positive role, and also produced a increase our country industry structural deviation, go against the long-term economic development and so on the negative impact of the conclusion. So we should adjust attitude, a correct view on foreign direct investment to our country industry structure, the impact to get maximum positive effects and negative effect to reduce as far as possible to the impact of industrial structure of our country.