哪位懂法语的好心人帮帮忙。帮我写一篇给法国大使馆的信

2025-04-26 17:24:15
推荐回答(2个)
回答1:

如果是法国驻中国大使馆,别人中文说得溜溜的,不管读写都没问题.
你就用中文撰写,别弄错别字给咱们丢脸,语句通顺表意准确,结构简炼些,别人不会有理解困难的.
反而是你自己法语掌握不好,写的内容自己都没底到底是不是这个意思,万一遣词用句弄错了,别人看不懂或者误解了你的诉求,那才叫误事.

回答2:

写英文不行吗