去翻译几段日语 100分急等

时间不够，就翻译一段吧，不知道能不能帮到一点。
Windows Server 2008のユーザーアカウント制御(User Account Control：UAC)机能とは、アプリケーション自身に権限レベルが设定され、その権限によって、システムを変更するような操作が制限される仕组みです。
Windows Server 2008控制用户帐户的功能是对应用本身设定了权限等级，根据这个权限来限制更改系统的操作。

■Windows Server 2008的情况下
Windows Server 2008的用户帐户控制(User Account Control：UAC)功能即：应用程序自身被设置权限等级，根据这个权限，像变更系统这类操作将被限制。
由JLook服务启动的作业将继承JLook服务的权限等级，由JMSS/JD启动的作业将继承JMSS/JD的权限等级。
虽然JLook服务是在管理员权限下运行，JMSS/JD却是在启动JMSS/JD的用户（登录用户）的权限等级下运行。
由JMSS/JD服务启动的作业如果需要管理员权限的话，请以管理员权限启动JMSS/JD。
JMSS/JD以管理员权限启动的设置,是在JMSS/JEnv的「服务・JMSS模块环境」的「JD (JDAdmin)」中进行。
以管理员权限启动设定结束后，以管理员身份登录，JMSS/JD启动时会显示用户帐户控制对话框，这时请点击[继续]。(
以内置管理员帐户登录的情况下用户帐户控制对话框不显示)
JMSS/JD没有以管理员权限启动的情况下将运行JD.exe,以管理员权限启动的情况下将运行JDAdmin.exe。
JMSS/JD默认是以在作业运行机器上第一个登录的用户启动，但在Windows Server 2008中，只有被指定的用户登录的情况下JMSS/JD才启动。
设置JMSS/JD的启动用户是在JMSS/JEnv的「服务・JMSS模块环境」的「JD (JDAdmin)」中进行。
作业的运行用户・运行场所
由JMSS启动的作业的运行用户・运行场所将根据以下不同场合进行划分。
・是否设置了作业的启动方式
・是否登录了Windows
・运行程序的类型是GUI还是CUI
・JEnv中作业启动方式的设定
●没有为作业设置启动方式的情况
■Windows 退出时
以JLook服务的帐户，在后台启动作业。
■Windows 登录时
・JEnv的作业启动方式为「以服务帐户启动」或CUI程序的情况下，以JLook服务帐户在后台启动作业。
・JEnv的作业启动方式为「以服务帐户启动」或GUI程序的情况下，以启动JMSS/JD（JDAdmin）的用户的帐户，在桌面启动作业。
・JEnv的作业启动方式为「以登录用户帐户启动」的情况下，以启动JMSS/JD（JDAdmin）的用户的帐户，在桌面启动作业。

//------仅供参考-------

■Windows Server 2008的情况下
Windows Server 2008的用户帐户控制(User Account Control：UAC)功能即；应用程序自身被设置权限等级，根据这个权限，像变更系统这类操作将被限制。
由JLook服务启动的作业将继承JLook服务的权限等级，由JMSS/JD启动的作业将继承JMSS/JD的权限等级。
虽然JLook服务是在管理员权限下运行，JMSS/JD却是在启动JMSS/JD的用户（登录用户）的权限等级下运行。
由JMSS/JD服务启动的作业如果需要管理员权限的话，请以管理员权限启动JMSS/JD。
JMSS/JD以管理员权限启动的设置,是在JMSS/JEnv的服务・JMSS模块环境的JD (JDAdmin)中进行。
以管理员权限启动设定结束后，以管理员身份登录，JMSS/JD启动时会显示用户帐户控制对话框，这时请点击继续。
以内置管理员帐户登录的情况下用户帐户控制对话框不显示)
JMSS/JD没有以管理员权限启动的情况下将运行JD.exe,以管理员权限启动的情况下将运行JDAdmin.exe。
JMSS/JD默认是以在作业运行机器上第一个登录的用户启动，但在Windows Server 2008中，只有被指定的用户登录的情况下JMSS/JD才启动。
设置JMSS/JD的启动用户是在JMSS/JEnv的「服务・JMSS模块环境」的「JD (JDAdmin)」中进行。
作业的运行用户・运行场所
由JMSS启动的作业的运行用户・运行场所将根据以下不同场合进行划分。
・是否设置了作业的启动方式
・是否登录了Windows
・运行程序的类型是GUI还是CUI
・JEnv中作业启动方式的设置
●没有为作业设置启动方式的情况
■Windows 退出时
以JLook服务的帐户，在后台启动作业。
■Windows 登录时
・JEnv的作业启动方式为「以服务帐户启动」或CUI程序的情况下，以JLook服务帐户在后台启动作业。
・JEnv的作业启动方式为「以服务帐户启动」或GUI程序的情况下，以启动JMSS/JD（JDAdmin）的用户的帐户，在桌面启动作业。
・JEnv的作业启动方式启动JMSS/JD（JDAdmin）的用户的帐户，在桌面启动作业。