老友记第一季第一集英语问题

2025-02-19 05:47:07
推荐回答(4个)
回答1:

从ROSS 的fantasy对象为Princess Leia in the gold bikini(Chandler.M.bing 也好这一口)可以看出那时候star wars 是非常流行的,很多人都有skywalker情节。Joey这么潮的人(并且半真半假是个演员)受电影里面剧情和对白的影响也就不足为奇了。
“Me and Chandler live across the hall” 这里Joye是酷酷的说出来的,貌似是在模仿Master Yoda(尤达大师)说话的方式(此老头说话很个性)。
---------星球大战看的太早了,记忆有点模糊,你最好自己找一下电影对白听一听~

回答2:

这不就和you and me 一个道理吗。

回答3:

I是用来做主语的。

回答4:

现有口语,再有书面语,再有学者总结语法,不要搞颠倒了。口语很多不合语法规则的地方,语法规则只能总结百分之七八十,其他的都是例外。Joey文化水平也不怎么高,说话随便。理解就行了,每句话都做语法分析就没法看了