你可以通过FTP登录到目录，然后进/templates/你的template/index.php（一般是这个）里修改，如果你用的是T3或者其他大型模板，可能需要进/templates/your_template/block里修改吧。
joomla 的模板里修改
