貌似只有专门翻译日语的网站歌词嘛可以拿到知道上来问撒,或者知道歌曲名再去查,网上很多歌词都是中日意思都有的。日文翻译网站,比较好的有雅虎:http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext(可以一个词一个词的对照,如果有日语基础的话,大概可以搞懂)好像是三省堂的吧:http://www.excite.co.jp/world/chinese/(全篇翻译个人觉得要优于雅虎。如果你比较有想象力的话………)