请教一个日语问题。

2024-12-02 03:21:56
推荐回答(5个)
回答1:

値段がやや高く:价格稍微有点高

新発売でボールペンとセットになっている:和圆珠笔作为一套的新出品...

青色の万年笔を买いました:蓝色的钢笔 (买了)

整句话意思是:买了一支价格稍微有点高,作为新出品销售的与圆珠笔配套的蓝色钢笔

回答2:

价格稍微有点高,我买了一套和圆珠笔成套的蓝颜色的钢笔。
とセットになっている表示的和什么······成套的

回答3:

价格有点儿高,买了新发售的与圆珠笔一套的蓝色钢笔。
新发售的与圆珠笔一套的。

回答4:

首先是买了,买了什么呢?买了蓝色的钢笔。价格呢?有点贵。有什么特色呢?新发售又有配送圆珠笔的钢笔。整句话是我刚刚买了支价格有点贵不过是新上市而且有附送圆珠笔的钢笔。

回答5:

不知道