Give Me Some Sunshine全部中文唱法 而不是上文没下文

2025-03-07 09:10:39
推荐回答(2个)
回答1:

歌词音译:萨里嗯吗哼,马了马科几里叶,一可班多诶克配,几里米多几米多,萨里嗯吗哼,马了马科几里叶,里克班多诶克没,几里米多几米多,那那那那,那那那那那那,那那那那那那那那那那那…"
给无米桑母三晒嗯,给无米桑母瑞恩,给无米额那子儿产思爱王那格柔啊普万思额给嗯…给无米桑母三晒嗯,给无米桑母瑞恩,给无米额那子儿产思爱王那格柔啊普万思额给嗯…"(英文:give me some sunshine,give me some rain,give me another chance i wanna grow up once again)
附中文翻译:我的这一生 都为着别人而活 哪怕只有一瞬间 让我为自己而活 我的这一生 都为着别人而活 哪怕只有一瞬间 让我为自己而活 那那那那,那那那那那那,那那那那那那那那那那那…"
给我点阳光给我点雨露 给我一次机会让我重新成长
给我点阳光给我点雨露 给我一次机会让我重新成长
……

回答2:

                                     唱的部分音译的歌词

  • Saari Umar Hum  Mar mar ke jee liye  ,  Ek pal to ab humein  Jeene do Jeene do

萨里鹰母了哼  马里马里给几里叶,              一可班了多  鹅怕妹 几内嘟  几内嘟。

  • Bachpan to gaya     Jawaani bhi gayi ,  Ek pal to ab humein Jeene do Jeene do

巴乞盼嘟给呀            几鹅哇内皮个一  ,      一可班了多 鹅怕妹 几内嘟 几内嘟。

英语部分

  • Give me some sunshine,     Give me some rain,

给无米桑母桑晒,                   给无米桑母瑞恩,

  • give me another chance       I wanna grow up once again.

给无米鹅拿子儿尘资                 哎忘那骨肉阿噗 万斯鹅亘。