但是我决定要放弃你了 ：But I've decided to let you go. 这样翻译比较地道，恰当。 自己认真翻译的，有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
超级大坏蛋里有这句台词：I'm over you.
