landlordlandladylodger,roomer,tenant房客前加male\female不就行了?
landlord male landlord female landlord lodger male lodgerfemale lodger
房东:landlord男/女:male/female landlord房客:lodger男/女:male/female lodger