1.She only likes your money,but not you.
她只是喜欢你的钱,而不是你这个人。
She is only out for your money.改了一点你的原句,这句意思是她只对你的钱感兴趣。
2.She is just one of my friend.
她只不过是我的一个普通朋友。
3.That's your wishful thinking,she doesn't like you 【at all】.括号里的可加可不加
她并不喜欢你,只是你一厢情愿而已。
Don't indulge in your own wishful thinking,she doesn't like you 【at all】
这句话的意思是别沉迷在自己的一厢情愿里了,她根本就不喜欢你。
请问一下第四句LZ是对自己说的还是对别人?
因为可以说,when you feel tired或者是when I feel tired,两种不同说法将影响后面的句型
很高兴为您解答。
1 她只是喜欢你的钱,而不是你这个人。
She just likes your money, rather than you.
2 她只不过是我的一个普通朋友。
She is just one of my ordinary friends.
3 她并不喜欢你,只是你一厢情愿而已。
She does not like you, and it's your own wishing thinking.
4 疲倦的时候,去泡泡温泉特别的舒服,身体感到非常放松。
It's comfortable to have a hot spring when you are tired, and you will feel relax all over the body.
5 周末 一起去泡温泉吧? 我请客。
Would you go to hot spring with me on weekends? It's my treat.
6 周末 一起去打保龄球吧。 / 一起去看电影吧 喊上Jack。
How about playing bowling together with Jack?
How about watching movies together with Jack?
希望可以帮到您,祝好!
1 she just love your money, not who you are.
2 and she was just a friend of mine.3 she does not love you, only your wishful thinking.The
4 tired, go to the hot springs bubble special uncomfortable, feeling very relaxed.
5 the weekend to go to a spa? It's on me.
6 the weekend to go bowling. Let's go see a movie called / with Jack
绝对正确
1.What she loves is your money , not you .
2.She's just my common friend .
3. she doesn't like you , it is your own wishful thinking .
4. when you feel tired , just go to enjoy a hot-spirng that will relax you .
5. let's go to enjoy the a hot-spring. My treat .
6. let us play bowling on the weekends . / go to the movie. And call Jack.
此乃正解
1.She only likes your money instead of you.
2..She is just one of my friend .
3.she doesn't love you,it's only your wishful thinking
4.Enjoying the hot spring will make you feel comfortable and relaxed when you are tired.
5.Would you enjoy the hot spring with me on weekends? my treat.
6.How about playing bowling together with Jack?
How about going to the theater together with Jack?