一般来说,子女户口随父母,所以既然父母户口是集体户口,子女户口就理应也上到父母的户口所在地。至于具体的手续,可能不同地方有不同的细节规定,相比出生证明等基本的要求,最特殊的一个可能是单位的接收证明,同意接纳孩子的户口。所以单位既然强制你们迁户口造成了现在的局面,那他们就有责任去帮你们解决问题呀,而且单位里面临相似问题的应该也不止一家。跟单位领导或者人资部门沟通一下,看他们能不能帮你们弄一个合理的解决方案。