求翻译一句商务日语

您收到我的上一封邮件了吗? 这句,希望能用敬语体,感谢。
2025-03-03 19:48:59
推荐回答(6个)
回答1:

先般お送りしましたメールは届きましたでしょうか。

回答2:

前回お送り致しましたメールが届きましたでしょうか

回答3:

前回のメールをご覧になりましたでしょうか。

回答4:

あなたがそれを受け 取る私の以前のメッ セージはあります か?

回答5:

お确认していただきたいですが、前回のメールお届かないでしょうか。

回答6:

前回お送り致しましたメールが届きましたか