日本化妆品成分用法等等,求高手全文翻译~谢谢~

不要大概意思,要全文翻译,重点是成分和用法~谢谢~
2025-05-01 14:30:59
推荐回答(2个)
回答1:

乙烯醇:11.43%。酸化钛:5.71%。高岭土:3.81%。二氧化硅:0.19%。保湿成分:2.86%。
山梨糖醇:2.86%。
海藻糖:0.03%。
玻尿酸钠:0.01%
(トリオクタノイン)用于皮肤保湿的,成分:4%。
酒精:52%。
羟苯甲酯0.19%
フェノキシエタノール(PE)

回答2:

被可拖动三个字挡住了,-。-、 就是个面膜,亲不会用吗?使用方法:涂在脸上,避开眼睛,嘴巴眉毛,脸全部涂满到看不见肉的程度。完全干后(大约15-20分钟)------这里被挡住了------------
再涂化妆水,面霜。推荐一周使用1到2次。

成分的字太模糊看不清啊!

不能打字打出来吗,图片太模糊了