孙二娘为什么叫母夜叉?

神话中的一种半神。据《毗湿奴往世书》所述，夜叉与罗刹同时由大梵天的脚掌中生出，双方通常相互敌对。夜叉与罗刹不同，对人类持友善态度，因而被称为真诚者”。

　　其形象有时被描述为美貌健壮的青年，有时又被描述为腹部下垂的侏儒。《大日疏经》卷一说；西方谓夜叉为秘密，以其身口意速疾隐秘，难可了知，故旧翻或为密迹。若浅略明义，秘密主即是夜叉王也。”密迹”是因其能听到一切诸佛秘要密迹之事。在佛教世界，他成了护法八部众”之一，北方毗沙门天王即率领夜叉八大将，护众生界。有夜叉八大将”、十六大夜叉将”等名词。夜叉”是能吃鬼的神，又有敏捷、勇健、轻灵、秘密等意思。维摩经”注什曰‘夜叉有三种一、在地，二、在空虚，三、天夜叉也。’”现在我们说到夜叉”都是指恶鬼，能飞行，能食人、伤人。 母夜叉是《水浒传》流行后才开始流传的。

母夜叉本来是神话中一个女鬼，阴间的女官。后来用来形容凶恶丑陋的女人。

因为孙二娘好凶...像母夜叉....

孙二娘的黑店是祖传的，父亲孙元外号山夜叉，孙二娘从孙元手里接过店面，也继承了黑店的性质和夜叉之名，继续用meng han yao麻人打劫路人。
夜叉：吃鬼的神。也有矫健、敏捷、迅猛的含义。
孙二娘的丈夫菜园子张青并不是像《新水浒》中所说教授孙二娘武艺，据原著所讲，她的武艺是父亲孙元教授的，而且她比她丈夫的功夫要高，家里是她当家，中国古代向来都是男人当家，说她母夜叉也有这么一层含义。