宠物小精灵中武藏、小次郎的开场白（日语）

老的动画了,不过很经典哦! 大家应该都记得那个红头发的女的和蓝头发的男的吧~(小次郎和武藏啦~)当然还有那只猫.动画里最经典的应该就是他们每次出场的那段台词了,巨搞笑的~~现在发出来让大家怀念下哦~~~回忆当时的语气想起来也能让你笑倒~~~~
（请参考『罗马拼音念法技巧』标题）
（每句几乎都有半形括号的纯平假名(方便熟悉的朋友念)及空格断句示意，中文有括号者表示照字面翻的原意）
なんだかんだと闻かれたら
(なんだかんだと きかれたら)
na n da ka n da to ki ka re ta ra
既然你诚心诚意的发问了
（要是被问到是什麼人）
答えてあげるが世の情け
(こたえてあげるが よの なさけ)
ko ta e te a ge ru ga yo no na sa ke
我就大发慈悲的告诉你
（回答你将是世人的慈悲心）
世界の破壊を防ぐため
(せかいの はかいを ふせぐため)
se ka i no ha ka i wo fu se gu ta me
为了防止世界被破坏
世界の平和を守るため
(せかいの へいわを まもるため)
se ka i no he i wa wo ma mo ru ta me
为了保护世界的和平
爱と真実の悪を贯く
(あいと しんじつの あくを つらぬく)
a i to shi n ji tsu no a ku wo tsu ra nu ku
贯彻爱与真实的邪恶
ラブリー・チャーミーな敌役
(LOVELY CHARMINGな かたきやく)
ra bu ri i・cha a mi i na ka ta ki ya ku
可爱又迷人的反派角色
ムサシ！
mu sa shi!
武藏！（武蔵）
コジロウ！
ko ji ro u!
小次郎！
银河を駆けるロケット団の二人には
(ぎんがを かける ROCKETだんの ふたりには)
gi n ga wo ka ke ru ro ke t to da n no fu ta ri ni wa
我们是穿梭在银河的火箭队
（在穿梭在银河的火箭队之中）
ホワイトホール、白い明日が待ってるぜ
(WHITE HOLE しろい あしたが まってるぜ)
ho wa i to ho o ru, shi ro i a shi ta ga ma t te ru ze
白洞、白色的明天在等著我们
ニャ～んてニャ！
nya~n te nya!
就是这样喵！
（ソ～ナンス！）
(so～na n su!)
（果～然！）

有时候是（其实还有一个黑衣火箭队，他们的主宠是巨达，别说不知道或者说我乱说哦，tv版上出来过的，我肯定）:
なんだかんだと闻かれたら
(なんだかんだと きかれたら)
na n da ka n da to ki ka re ta ra
既然你真心诚意的发问了
答えないのが普通だが
(こたえないのが ふつうだが)
ko ta e na i no ga fu tsu u da ga
虽平常我们是不会说的
まあ特别に答えてやろう！
(まあ とくべつに こたえてやろう！)
ma a to ku be tsu ni ko ta e te ya ro u!
我们就特别破例的告诉你！
地球の破壊を防ぐため
(ちきゅうの はかいを ふせぐため)
chi kyu u no ha ka i wo fu se gu ta me
为了防止地球被破坏
地球の平和を守るため
(ちきゅうの へいわを まもるため)
chi kyu u no he i wa wo ma mo ru ta me
为了守护地球的和平
爱と诚実な悪を贯く
(あいと せいじつな あくを つらぬく)
a i to se i ji tsu na a ku wo tsu ra nu ku
贯彻爱与诚实的邪恶
キュートでお茶目な敌役
(CUTEで おちゃめな かたきやく)
kyu u to de o cha me na ka ta ki ya ku
诙谐又美丽的反派角色
（可爱又诙谐的反派角色）
ヤマト！
ya ma to!
亚马多！
コサブロウ！
ko sa bu ro u!
小三郎！
宇宙を駆けるロケット団の二人には
(うちゅうを かける ROCKETだんの ふたりには)
u chu u wo ka ke ru ro ke t to da n no fu ta ri ni wa
我们是穿梭在宇宙的火箭队
（在穿梭在宇宙的火箭队之中）
ショッキング‧ピンク、桃色の明日が待ってるぜ
(SHOCKING PINK、ももいろの あしたが まってるぜ)
sho k ki n gu‧pi n ku, mo mo i ro no a shi ta ga ma t te ru ze
桃红色、桃红色的明天在等著我们
（惊艳的粉红色、桃色的明天在等著）
な～んてな！
na～n te na!
就是这样！

あなたは诚心诚意以上の闻きました