麻烦懂英语的朋友帮忙翻译下面一句话

现在还不好统计数量，Mr chen 现在已经安排了3台压机在生产这3个型号，我们会在下周一统计下具体数量.

We don't have the amount available right now. Mr. Chen has arranged three compressors to manufacture the three models, thus we should have detailed amounts of the models next Monday.

It is not a good statistical number, Mr Chen now has arranged 3 compressor in the production of these 3 models, we will in the next week a statistical quantity.
Now also not good counted quantity, Mr chen already arranges 3 bench presses in to produce these 3 models now, we could under next Monday statistics the concrete quantity.
Now poor count, Mr Chen has now arranged for 3 press in the production of the 3 models, statistics specific number will be next Monday.

now it is difficult to do accounting, Mr Chen had arranged 3 machines for this 3 type of products,we will count the details.

Currently we are not able to count the quantity yet, mr Chen has arranged for 3 compressor machine in production to produce these three models, we will be able to count the actual quantity by next Monday.

It is not a good statistical number, Mr Chen now has arranged 3 compressor in the production of these 3 models, we will in the next week a statistical quantity.

Now we can't confirm the qty, Mr Chen arranged 3 machine to product these 3 items already, we will confirm the details qty next Monday.