Be my guest 是口语,意思是“请便”,用于礼貌地同意别人的请求。例: "Do you mind if I look at your notes?" (我想看一下你的笔记,你介意么?) "Of course not.Be my guest." (当然不,请便。)