管我鸟事，我是出来打酱油的英语怎么说

谢谢2楼，3楼，4楼，好玩点最好

2025-02-23 01:02:15

推荐回答（6个）

回答1：

It's none of my business. I have come out just to get some soy sauce.

回答2：

“打酱油的”就被用来形容我只是个路过的，跟我没什么关系了，所以“打酱油的”英文就是bystander。
比如：Don't drag me into this matter, I'm just a bystander.

回答3：

It is non of my business! I am just going shopping for soy sauce.

回答4：

I am the bird, and I was playing out soy sauce

回答5：

It has nothing to do with me. I'm just on my way to get some soy sauce.
PS:一楼你够强…

回答6：

There's none of my business,since I just went out for some soy sauce.