강아지는 참 예쁘고 귀엽네요. 어떤 종류이에요?
Your dog is beautiful and lovely. what breed is it?
韩语口语中很少说人称代词"你" ,一般称呼名字,职位,也可以省略,直接以要说的东西为主语.
夸奖或者赞叹的时候,通常加感叹词尾.
中国语:你的小狗既漂亮又可爱。它是什么品种?
韩国语:당신의 강아지는 아주 귀엽다. 그것은 다양한인가요 ?
英国语:Your dog is beautiful and lovely. What breed is it?
당신의 강아지는 아주 귀엽다. 그것은 다양한인가요 ?
Your dog is beautiful and lovely. What breed is it?
강아지가 참 귀엽네요, 무슨 종이에요?