西安旅游景点英文翻译

Xi'an tourism on Lishan

Lishan in Lintong County of Xi'an South, is a spur of the Qinling Mountains. Top peak Kowloon 1301.9 meters above sea level, the mountain pine Bai Changqing, a lush, green Yuankan the shape of a horse Li, Gu Ming, "Li Shan." Li Shan Tsui show because of scenery, the United States such as Fairview Park, it also known as "embroidered Ridge." When the sun sets, Li Huiying Hill in the golden sunset glow, especially Qili scenery, "Li Shan night as" good reputation.

Lishan beautiful scenery, since ancient times, has always been a place tourists want to visit. A level road up the mountain over 3,200 meters, first came to the hillside Lishan "Banhu Stone", will see soldiers remonstrance Pavilion, to commemorate the Xi'an Incident built. After straight on the peaks to the west "as late booths." Standing kiosks in the north, the Hua Qing Hot Spring in sight at a glance. Then forward it to the West Ridge embroidered on the third-Lao Jundian. Laojun that I, for the well-known Lishan Road instructors concept. Legend has it, Emperor Xuanzong twice in the Laojun see this coming Genei, it called down St. Court, also known as Chaoyuan Club. Diannei Baiyu Laojun like the original houses, "An-Shih Rebellion", like the crack whilst physically burned, his hands also were stolen, are now preserved in the Shaanxi-like museum. To the east by the Lao Jundian, embroidered on the West Ridge to the second peak on the "mother Temple." This palace is a historical legends of the Nvwo built. Further east to west embroidered Ridge will be the first peak on the beacon towers. The history of "War drama诸侯, missing the world laugh," the story occurred here. Legend has it that week to win Aifei pao You Wang Si laugh, have fun here cite the War诸侯. When Quanrong scored Lishan, You Wang then ordered to ignite flames, but people诸侯Laijiu, You Wang was killed, pao SI been taken, the Western Zhou Dynasty extinction. After the beacon towers over the East to the east that is embroidered Lingshang the "stone urn Temple." Temple due to the impact of western rock by flowing water and shaped urn, the name "stone urn Temple." According to legend, a temple built in the Tang first year, with the remainder making Qinggong, the materials be built. Then things embroidered Ling arrived at between the stone Weng Valley "event of Xian Qiao." It is said that this bridge was built in Tang Dynasty, is a five meters long, 2.4 meters wide and five meters high stone arch bridge in one hole. Legend has it that the ancient one candidate, Gankao trip to Beijing this bridge, in the immortal advice, lucky examinations, the bridge of this "event of Xian Qiao."