是种个人喜好问题吧。有的人愿意用平假名，有的人就愿意用片假名。一般的，比如，晚安（おやすみ），谢谢（ありがとう）辛苦了（おつかれ）等等都可以用片假名。
个人认为 可能是因为片假名相对于平假名和汉字要简单
就像我们自己的简体相对于繁体要简单
所以可能越来越多的人喜欢用片假名 方便 快捷
个人意见
日语的片假名一般都用在书写外来语。但是日本街头的店门多用片假名书写，现在很多你年轻人也喜欢把该用平假名写的字用片假名写，觉得很可爱。也算潮流吧。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024