求英语大神!翻译以下一段!!质量要求高!

2025-04-28 07:51:00
推荐回答(4个)
回答1:

At present when economy develops,providing that(也可以换成if,这个比较低等) real estates’ advertisements are eager to capture the audiences’ attention in the market environment where there are bewildering volumes of information, leaving them unforgettable impressions, and even want to make them fall in love with the real estate market at first sight,the advertisements must be uniquely innovative and be novel in means of expression,so as to reach the aim of real estate advertisements’ propaganda。
This article spots the problems by making an analysis over the status quo of real estate adverstisement designs,and accordingly puts forth targeting countermeasures,which is expected to make a contribution to the development of real estate。

回答2:

百度翻译就可以了,老师都说一般人还不会那么翻译······

回答3:

In today's economic development,real estate advertisingtoraisethe attention of the audiencein thecomplex market environment,thegifted with an extraordinary retentive memoryeven forreal estate projectsfall in love at first sight,it musthave unique creativeandnovel expressive meansto achievethe purpose ofreal estateadvertising.In this paper,by analyzing the current situationof real estateadvertising designtofind the problems,andput forward the strategy,in order tocontributeto the future developmentof the real estate.

回答4:

百度翻译呗。