分别是明国12和34年
中华民国成立于1912年，1912年是民国元年，算法是公元年份-1911年，得出民国年份。
1931年是民国20年，1931-1911=20。
1911年辛亥革命爆发后，革命党在南京建立临时政府，各省代表推举孙中山为临时大总统，1912年元月民国正式建立。是辛亥革命以后建立的亚洲第一个民主共和国，简称民国。
1912年元旦，孙中山宣誓就职，定国号为中华民国，改用阳历，以1912年为民国元年，以五色旗为国旗。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024