求法语高手帮忙翻译几个句子,谢绝翻译软件。。。。求帮忙啊

2025-02-26 06:41:50
推荐回答(3个)
回答1:

中午我和美国的同学一起去 china town吃饭,他们很喜欢中国料理。
Ce midi, j'ai mangé à China town avec mes camarades américains qui aimaient bien le plat chinois ,
我们很开心的一边吃饭一边聊天。这一天我过的非常充实,
nous avons bien mangé en parlant, j'ai bien passé cette bonne journée.
还认识了好几个新的朋友,我们约好下星期天一起打篮球。
j'ai fait aussi de nouveaux amis et nous allons faire du basketball dimanche prochain

祝好

回答2:

ce midi, j'ai mangé avec mes camarades américains à China town, ils aiment le repas chinois, on est content de manger et bavarder. J'ai passé un jour substantiel, et avoir connu plusieurs amis, on fera un rendez-vous le prochain dimanche pour faire du basket-ball.

回答3:

À moi et autres aux États-Unis, ils se rapprochant la Chine.Nous sommes très heureux dans le côté manger en famille.Ce jour-là, j’ai fait des nouvelles ont reconnu également plusieurs amis et nous avons rendez-vous ensemble au basket dimanche.