She emotionally blackmailed me into it她情绪激动地要挟我。 希望对你有帮助！
我觉得没看到 blackmail sb into doing应该翻译成勒索吧？她在感情上勒索了我，或者敲诈逼迫了我
她情绪勒索我了
她用感情胁迫我做了这件事
她在情感上胁迫了我
她用情感束缚了我。
