这句谚语是 - “熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。”另有一句诗更贴切，虽然不是谚语，却是东坡先生的名句 - “故书不厌百回读,熟读深思子自知。”
书读百遍，其义自见（读xian第四声）
读书破万卷，下笔如有神
读书百遍 其义自现
读书百变，其意自见
