士穷乃见节义 文穷而后工的意思

意思：读书人在困境中才能看出节操来，文人越是穷困不得志，诗文就写得越好

“士穷见节义”出自唐·韩愈《柳子厚墓志铭》：“呜呼！士穷乃见节义。”

翻译：呜呼，读书人在困境中才能看出节操来

士：读书人；穷：困窘；见：看出；节义：节操，气节。

“穷而后工”出自”宋·欧阳修《梅圣俞诗集序》：然则非诗之能穷人，殆穷者而后工也。

翻译：如此说来，并非写诗使人穷困潦倒，大概是穷困潦倒后才能写出好诗来。 

工：精巧，精彩。

扩展资料

创作背景：

《柳子厚墓志铭》为韩愈于唐宪宗元和十五年（820年）在袁州任刺史时所作。韩愈和柳宗元两人私交甚深，友情笃厚，是古文运动当中的同志。柳宗元卒于唐宪宗元和十四年（819年），韩愈就此写了这篇墓志铭以表彰亡友的人品学问。

《梅圣俞诗集序》北宋文学家欧阳修所写的一篇文章。这篇序文通过对梅尧臣坎坷仕途的叙写，提出了诗歌“殆穷者而后工”这一著名美学观点。作者认为诗人“内有忧思感愤之郁积，其兴于怨刺”，才能写出好的诗歌来。也就是说，诗人必须要有真情实感，才能把难以描摹的感情形之于诗篇。

参考资料来源：百度百科-穷而后工

参考资料来源：百度百科-士穷乃见节义

参考资料来源：百度百科-柳子厚墓志铭

参考资料来源：百度百科-梅圣俞诗集序

1、这是两句话。
2、士穷见节义
【解词】士：读书人；穷：困窘；见：看出；节义：节操，气节。
【翻译】读书人在困境中才能看出节操来。
【出处】唐·韩愈《柳子厚墓志铭》：“呜呼！士穷乃见节义。”
3、穷而后工
【解词】工：精巧，精彩。
【翻译】文人越是穷困不得志，诗文就写得越好。
【出处】宋·欧阳修《梅圣俞诗集序》：“世谓诗人少达而多穷，夫岂然哉！盖世所传诗者，多出于古穷人之辞也……盖愈穷则愈工。然则非诗之能穷人，殆穷者而后工也。”