77里面,田中是主题,は提示句子的主题;78里面の是并列的个用法吧,句子主题也许有其他的东西,可能句子主题是他们在讨论别的问题,只是提到小李日语不好,而77里面田中就是主题,谈的就是说他中文好什么的。主语跟主题2个不同 ,自己要理解。
77是作为主语所以用は , 78则是作为对象语が 的提示语
两种表达都是正确的,只是前面的更符合一般的句子结构,有主语,明确一些。
如果学了对象语用后面的句型更方便一点
の是格助
[接于体言和某些助词后构成定语或定语从句的主语(仅限于
)]
[表示所有、所属]…的。
は是提助 [读作「ワ」,接于体言、 活用词连用形、副词、副助词及部分格助词后]
[提示题目,以明确出判断的主题、 叙述的范围。
通常「は」所提示的主题是说话人认为听话人已知的内容,所以不能接于疑问词语后,也不置于一篇文章的开始]
不一样
77 是强调田中这个人,强调他有这项技能。
78 是强调日语,主要是想表达李的日语不好这个事实。
第一句里面的は是用来突出主语“田中san”的,