从所提供的图片上来看,蓝色的是水泵的启动/运转电容器。上电后水泵就跳闸有很多可能的原因,比如电容器老化损坏,水泵本身损坏、供电电压严重不足、接线错误、存在漏电等等。建议先找仪表测量确定这个电容器的实际容量大小,看有没有严重的容量衰减。同时应找到水泵的简易电气接线图,据此确定电容器的正确接线方法。
绿色的应该是电容,接线对不对仅凭现在这张图片看不出来。一般来说跳闸是电机漏电,绕组短路等原因导致的。最好找专业修电机的师傅看看。