能不能解释清楚一些题目意思 追问: 有一个手机短信, 说有一个仪式, 恭候光临. 接下来是问: 届时是否可以劳动大驾, 请复.需要回答到时候去还是不去, 回答是去. 但最好有一个相应的自谦的说法. 谢谢. 回答: 对不起我不是学日语的。我以为你问的是英文。。。 追问: 不是要日语, 也不是要英语, 就是中文, 应该怎么说比较漂亮呢? 回答: 那我就恭敬不如从命,光临贵公司的仪式 追问: 前半截不错, 可自己说自己光临, 不好吧? 想要的是比如说别人的儿子是令郎, 说自己的是犬子, 那样的对应. 找到一个拜访, 还有造访, 但和公司的仪式好像不配...你如果看到或听到合适的词, 请再指教. 我再等一两天, 再采纳你.谢谢回答. 回答: “得到您的邀请,让我觉得非常荣幸。我一定准时参加”。这样的说法好吗?不卑不亢。
“敬请光临”是敬辞,指诚挚地邀请客人来,表示对客人的尊敬。
对应的自谦语可以是“不胜荣幸”。