求大侠翻译成英文

可以考虑这样翻译：
Last time it takes two weeks on Customs clearance, therefore this time, if everything goes alright, roughly the cargo will arrive in Shenzhen within three weeks.

希望我的回答可以帮上你。

Last time it took two weeks to complete the custom clearance, therefore this time it will arrive in Shenzhen within less than three weeks If Everything Goes Well.

专业翻译，望采纳，谢谢！

大概意思是这样的
The last time it took two weeks for customs clearance, so this time, if all goes well, estimates that fewer than three weeks can be delivered to Shenzhen.
谢谢采纳