楼主好.意思是我们的爱将与我们同生
I will love you forever.Our love will last as long as our lives我将永远爱你我们的爱将于我们的生命同在。
直译:我们的爱会持续的像生命那样长。随和一点就是楼上的答案:我们的爱会一生一世。