まったく【全く】［副］《形容词「まったい」の连用形から》__完全にその状态になっているさま。すっかり。都可以解释了。所以差别不是太大。不过翻译成英文的话まったくreal true 可以是副词和形容词 すっかりall 只能副词
