Feel的系动词和实意动词的区别

　　1. 意思有区别。
　　feel作为连系动词表示：摸起来.....（有什么感觉）。
　　feel作为实意动词表示：有什么感觉。
　　2. 用法有区别。
　　feel做系动词时，后面接形容词，一起构成系表结构。不用被动语态和进行时态。
　　feel作为实意动词时，可以用各种时态，如进行时。
　　feel：vt. 感觉；认为；触摸；试探；vi. 觉得；摸索。
　　例如：
　　The iron feels cold in winter.
　　冬天，铁摸起来是冰冷的。
　　It feels that the price it receives from USEC for the uranium is too low, say U.S. officials close to the negotiations.
　　熟悉这项谈判的美国官员称，俄方觉得铀浓缩公司的出价太低。
　　Do you feel attracted to her?
　　你感到她对你有吸引力吗?
　　How are you feeling today? （实意动词）
　　你今天感觉身体如何?
　　Suddenly feeling faint, she measured out her length on the floor.（实意动词）
　　她突然感到头昏无力，直挺挺地倒在了地上。

1：feel的基本意思是“摸”或由“摸”引起的感觉。可指触摸者对触摸部位的感觉,也可指被触摸者对被触摸部位的感觉。可表示肉体的感觉,也可表示内心的感觉。侧重于肉体感觉时,一般可译为“摸”“摸着像是〔大概是〕”“摸起来有…的感觉”“摸索着进行试探”“摸索到某物”等。侧重于内心的感觉〔受〕时,一般可译为“感到”“认为,觉得,相信”等。

2：feel用作及物动词的基本意思是“触摸,感觉到”,引申可作“蒙受,遭受”“相信,认为”“直接感觉到”解。可接名词、代词作宾语,也可接由that、疑问词或as if引导的从句作宾语。feel还可接复合宾语,其宾语补足语可由“(to be+) n./adj./prep. -phrase”充当,也可由动词不定式、现在分词或过去分词充当。当表示宾语的动作已完成时通常接动词不定式; 表示宾语的动作正在进行时接现在分词,表示被动或完成意义时接过去分词。
3：feel用作不及物动词时作“感觉,似乎”解,引申可作“摸索”解,其后有时可接副词。
4：feel还可用作系动词,作“觉得,体会”解,引申还可作“感觉是…,觉得自己…”解,可接名词、形容词、过去分词或介词短语作表语。
5：feel接以动词不定式充当宾语的复合宾语时,常采用形式宾语结构,即在宾语位置上使用it而将用作宾语的动词不定式置于宾语之后。

feel要是作系动词的话后面就要接形容词了：
This kind of paper feels soft. 这种纸（摸上去）感觉很好。
和（感官动词）smell,taste,look,etc.这样的词用法差不多。
翻译的话，就是“感觉怎么怎么样”。。。。

实义动词就是和普通的动词用法差不多了~：
How do you feel? 感觉如何？
翻译起来就是“觉得…”的意思

feel做实义动词意思是“触摸”；
feel作连系动词，意思是“感觉、摸起来”，后跟形容词。