(1)如图1,∵EF⊥EC,
∴∠AEF+∠BEC=90°,
∵∠AEF=∠BEC,
∴∠BEC=45°,
∵∠B=90°,
∴BE=BC,
∵BC=3,
∴BE=3;
(2)如图2,过点E作EG⊥CN,垂足为点G,
∴BE=CG,
∵AB∥CN,
∴∠AEH=∠N,∠BEC=∠ECN,
∵∠AEH=∠BEC,
∴∠N=∠ECN,
∴EN=EC,
∴CN=2CG=2BE,
∵BE=x,DN=y,CD=AB=4,
∴y=2x-4(2≤x≤3);
(3)如图3,∵四边形ABCD是矩形,
∴∠BAD=90°,
∴∠AFE+∠AEF=90°,
∵EF⊥EC,
∴∠AEF+∠CEB=90°,
∴∠AFE=∠CEB,
∴∠HFE=∠AEC,
当以点E,F,H为顶点的三角形与△AEC相似时,
(ⅰ)若∠FHE=∠EAC时,
∵∠BAD=∠B,∠AEH=∠BEC,
∴∠FHE=∠ECB,
∴∠EAC=∠ECB,
∴tan∠EAC=tan∠ECB,
∴=,
∴BE=,
∴DN=;
(ⅱ)若∠FHE=∠ECA,如图3,EG与AC交于点O.
∵∠AEH=∠BEC,
∴∠AHE=∠BCE,∠ENC=∠ECN.
∵EN=EC,EG⊥CN,
∴∠HEG=∠CEG,
∵AH∥EG,
∴∠FHE=∠HEG,
∴∠FHE=∠CEG,
∴∠CEG=∠ECA,
∴EO=CO,
设EO=CO=3k,则AE=4k,AO=5k,
∴AO+CO=8k=5,
∴k=,
∴AE=,BE=,
∴DN=1,
综上所述,线段DN的长为或1.