当以静水中的速度垂直河岸过河的时候渡河时间最短,则知:tmin= d v1 = 500m 5m/s =100s小船以最短距离过河时,则静水中的速度斜着向上游,合速度垂直河岸,则由速度的合成可得:v合= 52?32 m/s=4m/s所以小船要以最短距离过河时所用的时间为:t= 500 4 s=125s故答案为:100,125.