各位大神!谁能帮我翻译这句日语吗?跪求!

2025-03-07 08:22:16
推荐回答(2个)
回答1:

しぜん
自然
じょうけん
条件

した

で、
みどりいろ
绿色
しょくぶつ
植物

りよう
利用
して
たいよう
太阳

ひかり


ていきょう
提供
し、


みどり
绿
たい


にさんか
二酸化
たんそ
炭素

みず

とデンプンなどの
ゆうき
有机
ぶつ

を、
どうじに
同时に
ひかり


てんか
転化
する
かがく
化学
エネルギー
ちょぞう
贮蔵
はくわえた
ゆうき
有机
ぶつ

には、を
ほうしゅつ
放出

さんそ
酸素
。これが「
こうごうせい
光合成
」。

回答2:

自然条件の下で、绿色植物を利用して太阳の光を提供し、叶绿体で二酸化炭素と水とデンプンなどの有机物を、同时に光に転化する化学エネルギー贮蔵はくわえた有机物には、を放出し酸素。これが「光合成」。