myself；yourself的OP；ED

Tears Infection（myself yourself OP）
　　作词/作曲：志仓千代丸
　　编曲：矶江俊道
　　歌：KAORI

　　息を杀して时を止める
　　终わりにしようこのメロディー
　　锐い痛みが热をさらい
　　黒く流れて瞳を闭じた

　　震えている 心の片隅に
　　キミが泣いていた
　　自分じゃない谁かの为なら
　　そう何かを 今変えられる
　　确信なんて ほど远いけど

　　※仆はただ…
　　闭じ込めた记忆に キミを见つけ出したくて
　　素颜のままで あの场所に帰ろう
　　花びらも散るような 目に见えない风が吹き
　　つまずきながら 笑い返すよ
　　だからもう泣かないで 绮丽な未来(あす)が
　　仆らを必要としている

　　纯色の箱古いレディオ
　　流れ出すのはあのメロディー
　　耳をふさいで逃げるのは何故
　　梦の続きは何処で见れるの？

　　绝え间もなく あの日の景色が
　　通り过ぎるから
　　一瞬でも素直になれるよ
　　そう何かを 今変えられる
　　答えはきっと何処にもないけど

　　真っ白な…
　　キミがキミのままで あの日に帰れなくても
　　大事な事は この先に描こう
　　世界中どこかで 伤ついたり 笑ったり
　　今もこうして 时は続いてる
　　だからもう悲しみを 缲り返さずに
　　仆らは意味があってここに居る

　　※ repeat

　　屏住呼吸时间停止
　　想让这旋律停下
　　刺痛带走热度
　　黑色流淌紧闭双眼
　　在颤抖的心灵一角
　　你在那里哭泣
　　如果是为了他人
　　现在就能有所改变
　　虽然无法确信
　　我只是
　　想在封闭的记忆中寻找你的身影
　　以原本的面容回到那里
　　吹起了那让花瓣飘落的透彻的风
　　对挫折报以笑脸
　　所以不要再哭泣
　　美丽的未来
　　正呼唤着我们

　　キミと夜空と坂道と（myself yourself ED）
　　作词/作曲：志仓千代丸
　　编曲：矶江俊道
　　歌：いとうかなこ

　　ボク达は そう、ボク达は
　　远回りをするのさ ただ夜空を见つめて

　　长い坂道を下がった场所には
　　想い出と呼べる景色があり

　　それは不思议な昔话で
　　书き込まれたフィクションのように
　　思いがけない二人のシナリオ
　　时はただ止まらず记忆を刻んだ

　　※ねぇ、悲しみは そう、悲しみは
　　同じ向きじゃなくて
　　ボクらしく そう、キミらしく
　　ただ夜空を见つめる
　　今、微笑み返した あの日と违う色で…

　　そこには确かに二つの影が
　　梦を语ってた未来の地図

　　それはおとぎの国の话で
　　グリムさえも梦に见ぬような
　　语り尽くせぬ空白の距离が
　　早すぎて遅すぎた辞退を叹いた

　　ねぇ、切なさが そう、切なさが
　　この空を飞び越え
　　ボク自身 そう、キミ自身
　　その"何か"を感じた
　　仕草に映す Ah-- 心のサインが
　　今、表情を见せた あの日と违う色で…

　　※ repeat

　　我们 啊 我们
　　如此绕路
　　只是望眼夜空
　　走下漫长的坡道
　　有一个名为回忆的景色
　　那是个不可思议的传说
　　宛如创作的小说一般
　　无可代替的二人剧本
　　时间不停的书写着记忆
　　悲伤 啊 悲伤
　　并不是一成不变
　　按我自己 按你自己
　　只是望眼夜空
　　鲜艳的萌发 啊 耀眼的宝物
　　现在报以微笑 用与那天不一样的颜色

EMINEM的歌

[Myself; Yourself OP] KAORI／Tears Infection

http://bt.ktxp.com/show-8a8887e5988d9da2c49c30566993407d875947df.html

[Myself; Yourself ED] いとうかなこ／キミと夜空と坂道と
http://bt.ktxp.com/show-b1ada51f4e754a62587916c35a7c797c1a68ae2f.html