说得好像真的一样 日语怎么说

言うように本当のようだ?
2025-04-24 02:46:30
推荐回答(4个)
回答1:

まるで本当のように言っている。 说得好像真的一样。
本当のように言っている。说得像真的。
言うように本当のようだ?----此句不通。

まるで:好像
本当のように:像真的一样
言う(原形)ーー言っている:表存续
(◕ω◕✾)

回答2:

本当のことを言ってるみたいね

回答3:

本当のことのように话した。

回答4:

本当のことを言っているみたいな!