《平凡的世界》里,孙少平对田润叶说:“他一个烂包。”陕西话“烂包”是好人还是坏人?

2025-04-28 06:40:01
推荐回答(4个)
回答1:

不明白陕西话的真正含义就别出来给人家解说了,所谓方言,就是一个地方特有的语言,其他地方的人未必懂,别不懂装懂行不?烂包,在我们方言里面有糟糕的意思,比如说孙玉亭的日子过得烂包,也可以说一个人烂包,大体意思也就是过得比较不如意,乱七八糟的意思,你想想孙少安会说他哥是个垃圾是个渣?简直是狗年放狗屁,别侮辱陕西话了

回答2:

把钱用完了,目前没办法翻身。双十一过后我烂包了。

回答3:

显然是坏人的意思,表示这个人真的烂掉了,用现在的话来说“渣”

回答4:

糟了 坏了 倒塌 无法维持的意思