出自明汤显祖的〈牡丹亭〉,原文是“良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院”典出谢灵运“天下良辰,美景,赏心,乐事,四者难并”。意思是:纵有令人惬意的美好的时光,美丽的景色,却没有欣赏的心思,值得高兴的事。因为杜丽娘另有心事,伤感于眼前美景无人欣赏,恰如美丽的她关在深闺大院无人爱慕。这个戏曲大肆谈情,以对抗理学家的“理”,不容于礼教。
“良辰美景奈何天”出自现代·小海的《场记》。
《场记》的全诗是:“良辰美景奈何天,快门儿慢拍,把这好时光留在胶片,齐天乐,来日相聚再欢颜。”
姹紫嫣红开遍,
雪团柳絮齐飞。
明媚春光付与谁,
断井颓垣孤堆。
可知我一生爱好是天然,
怎使这三春好景无人见,。
良辰美景奈何天!
赏心乐事谁家院?
杜鹃泣红青山,
燕子枝头徘徊。
葛藤留人人莫归,
春色令人欲醉。
可知我一生爱好是天然,
怎使这三春好景无人见,。
良辰美景奈何天!
赏心乐事谁家院?
桥上玉石栏杆,
桥下流水滑滑。
桥下一双多情眼,
默默偷看无言。
可知我一生爱好是天然,
怎使这三春好景无人见,。
良辰美景奈何天!
赏心乐事谁家院?
——(《游园惊梦》杜丽娘唱)