take good care of yourself
look after yourself well
“好好照顾好自己”的英语翻译就是上面两种了,至于什么恋人间的语气吧, 可以在前面加 baby 或者是honey 或者是dear这种表亲昵的人称,
Take good care of yourself.
flowithwind和 hyxsuper
两个人答的好，其他人是机器翻译的吧
take good care of yourself,my darling
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024