我在努力向你靠近 的韩文翻译

2025-02-27 13:19:53
推荐回答(5个)
回答1:

第一句为敬语(对方比你大)
第二句为非敬语(跟你一样大,或者比你小)
-----------------------------------------------------

我正在学习韩国语
저 지금 한국어를 배우고 있어요
나 지금 한국어를 배우고 있어

我会努力向你靠近的
당신 곁으로 갈 수 있도록 노력할게요
너의 곁으로 갈 수 있도록 노력할게

一直,直到见到你!!!!!
당신 만나는 그날까지!!!
너를 만나는 그날까지!!!

请等我
기다려 주세요.
기다려 줘.

回答2:

나 한국어 공부하고 있어요.
당신옆에 있는 날까지 노력하겠습니디.
기다려 주세요!

回答3:

전 지금 한국어 배우는 중에요 당신곁에 갈수 있도록 노려할테니까 당신을 만날 그날까지 기다려주세요~

回答4:

너의 곁으로 더 다가갈수 있게 노력할게
널 만날수 있는 그날 까지
조금만 기다려 줘

回答5: