将LANG改为zh_CN.UTF-8就可以用，但是这样系统的语言就变了，如果可以的话，还是希望系统语言是en_US.UTF-8，不知道有没有朋友在英文版的ubuntu下成功使用fcitx的，希望能够指导一下，我现在用的是ubuntu-mate 14.10
