The bus was much crowed. 是被动语态还是主系表结构?

楼主是不是打错了？是crowded吧？拥挤的意思。
其实区分被动和主系表结构很简单。就是看句子翻译成中文以后含不含一个被动的意思在里面。
举两个例子。
1，He was stolen yesterday in the bus.
他昨天坐公交的时候被偷了。（被动）
2，I am relly appreciated for waht you have done for me.对于你为我做的这一切，我深表感激。（没有被动的意思在里面，是主系表结构）

The bus was much crowded.
这辆公交太拥挤了！
所以是主系表结构。
因为我们不能把它翻译成这辆车被怎么怎么样.
The bus was broken down.汽车抛锚了。
一样的道理。

这个是主系表结构的。第一，如果你知道crowded是形容词的话很好判断。第二，如果你不清楚句子里那个-ed词性，一般来讲，如果是及物动词就是被动，如果是非及物动词就是主系表结构。就拿这句话来讲crowd并不是个及物动词，翻成中文我们不能说“公交车”被“拥挤”了。

系表结构

一般情况下主系表结构跟两类有关系
1.状态
2.心理
凡是描述这两种的肯定就都是系表结构
比如， i am worried这就是系表
the ground is covered with snow这个也是系表，因为是表述地面的状态，虽然很多人都以为它是被动语态