歌词翻译：the Law of Cause and Effect

手翻

名も知らぬ理・因果律・运命
na mo shiranu kotowari, ingaritsu, unmei
【无名的道理 因果规律 命运】

彷徨う魂　伝え问う どうして？どうして・・・缲り返す 谁も数えず　何を问う 无意识　来世に継ぐ　语る
samayou tamashii tsutaetou doushite? doushite... kurikaesu daremo sukuezu nani wo tou muishiki raise ni tsugu kataru
【彷徨的灵魂 接受质问 为何？为何……如此反复 谁都无法细数 问什么 无意识 被来世承袭 复颂】

君の为の恸哭　引き裂かれる魂 救いのない世界で必要と　こんなに 伤付いても　私は受け入れたい　すべてを 心宿る灯火　绝えさずに
kimi no tame no doukoku hikisakareru tamashii sukui no nai sekai de hitsuyou to konnani kizutsuitemo watashi wa ukeiretai subete wo kokoro yadoru tomoshibi taesazu ni
【为你而恸哭 支离破碎的灵魂 这无可救药的世界所需的 即便伤痕累累 我也想去接纳 将全部 寄居于心中的灯火 使之永不磨灭】

时の果て　再生　意志を问う　旅立ち
toki no hate saisei ishi wo tou tabidachi
【时间的尽头 重生 质问意志 启程】

几多の偿い・想こえ　に问う 自分で自分を救えるか 愿い・価値観违う时 争い涙し　継ぐ描く
ikuta no tsugunai, koe ni tou jibun de jibun wo sukueru ka negai, kachikan chigau toki arasoi namida shi tsugu egaku
【多少弥补 试问 能否自我拯救 愿望 价值观矛盾时 争执流泪 继续描绘】

神を骗る导き　幸か不幸　分からず 嘘も时に必要　盲目なる救い 无限大に连なる　私という苦しみ その心が光に还るまで
kami wo kataru michibiki kou ka fukou wakarazu uso mo toki ni hitsuyou moumoku naru sukui mugendai ni tsuranaru watashi to iu kurushimi sono kokoro ga hikari ni kaeru made
【欺骗神明 幸运亦或不幸 无从知晓 有时谎言也是有必要的 盲目的救赎 无限串连 我的痛楚 直到这心脏归宿于光芒为止】